注册  |  登录

法国 | 2017普罗旺斯国际摄影节 • 中国年 "看中国——中国青年摄影师五人展"

[已结束]
法国 | 2017普罗旺斯国际摄影节 • 中国年 "看中国——中国青年摄影师五人展"

截止时间:2017-08-31
主办方:影像国际网
发起人:
类型标签:

0人参加我要参加
分享到:0

活动介绍


一个历经16年的南法国际影像盛典-法国普罗旺斯国际摄影节


从2000年至今,每年10月在法国普罗旺斯大区的省会城市-艾克斯·普罗旺斯市都会举办以视觉交错regards croisés为主题的国际摄影节。

摄影节组委会每年会甄选1个国家或地区的5位优秀当代摄影师,通过他们的艺术影像作品寻找与之匹配、吻合的法国优秀摄影师。邀请到埃克斯.普罗旺斯市,进行为期一个月的作品对话展及一系列艺术文化展览活动。

16年来,法国普罗旺斯国际摄影节倡导的视觉交错国际摄影展促进了法国与多国,多地区影像艺术家之间在当代、观念摄影领域的交流。每一年一个主题国家,每一年10位优秀摄影师,摄影节组委会会针对每个提交摄影师的作品进行严格的考核评审。源于此,普罗旺斯国际摄影节才打造出了形式多样,作品严谨的南法国际摄影盛典。

2017年,由普罗旺斯国际摄影节的主办方之一的法国暗泉艺术摄影协会联手欧洲艺术影像协会,将邀请5位中国摄影师到普罗旺斯,分别与5位法国摄影师进行“视觉交错”对话展及系列活动(为期15-20天)并把2017参展国资格指定为中国,2017年为中国年

除了10位参展摄影师的主题展览以外,法国普罗旺斯国际摄影节还设置了33个展览活动分会场。分别邀请国际级摄影师参加艺术影像展,艺术影像交流活动,整个国际摄影节遍布在普罗旺斯各个角落。



2017法国普罗旺斯国际摄影节主办机构

法国普罗旺斯区政府

法国埃克斯·普罗旺斯市政府

欧洲艺术影像协会

法国暗泉艺术摄影协会


2017法国普罗旺斯国际摄影节官网

www.fontaine-obscure.com


2017法国普罗旺斯国际摄影节展览及活动日期

2017年10月期间(15-20天)


2017法国普罗旺斯国际摄影节展览及活动地点

法国埃克斯·普罗旺斯市内多家展厅


"看中国——中国青年摄影师五人展"

展 览 简 介


在南法凉爽的10月,2017普罗旺斯国际摄影节举办期间,中国摄影家协会影像国际网将从万里之遥携"看中国——中国青年摄影师五人展"亮相于此。

普罗旺斯国际摄影节今年的主题国恰是中国。为此,影像国际网精心挑选了5位中国青年摄影师的40幅作品进行展出。

中国拥有数千万摄影爱好者,具有专业水平的摄影师也有几十万之多。我们所挑选的这5位摄影师及其作品,不能说代表了中国当代摄影的最高水平和全部领域,这些作品所反映的人物和场景更不能说是当代中国的全貌,但是,可以肯定的是,这5位摄影师充满了年轻人的创造力和专业精神,兼具国际化视野及对中国文化的独特理解;他们的作品,从摄影类型而言,既有新闻报道摄影、社会纪实摄影,也有观念摄影、景观摄影;从人物和场景而言,有都市时尚生活、偏远农村的贫困状况、中国文化意象和充满诗意的山水。

塔可的《诗山河考》,体现了作者对中国最早的一部诗歌总集《诗经》的独特理解,蕴含着诗意与现实、秘境与实景相融合的意象;杨抒怀的《上帝给了我们一张沙发》,以一种场景化的形式表现了作者对人生的观察与思考;廖攀的《沛景华年》,反映了当今中国现代化进程中充满生机与活力、与世界交融的生活场景;任世琛的《旱区的孩子》,呈现了干旱地区孩子们的生存境遇和情感世界,从一个层面反映了全球环境问题;叶文龙的《看山见雨》,对于中国古典诗意从摄影语言上进行了贴切而独特的阐发。

这一影展的主办方“影像国际网”www.photoint.net是中国摄影家协会官方网站之一,它面向世界推荐中国摄影师及其作品,介绍世界摄影发展动态与成果,促进中国与世界摄影文化的交流与合作。


《Regards sur la Chine—-exposition collective de 5jeunes photographes chinois »

Dans le Midi, en octobre, durant le festival photo d’aix2017, photoint.net de l’Association des photographes de Chine et l’exposition «Regards sur la Chine—exposition collective de 5 jeunes photographes chinois» y seront présentes.

Cette année, le festival photo d’aix mettre la Chineen honneur. De ce fait, photoint.net de l’Association des photographes de Chinesélectionne 5 jeunes photographes chinois et leurs 50 photographies pourparticiper ce grand événement.

Il y a des dizaines de millions d’amateursphotographiques voire des centaines de milliers de photographes professionnelsen Chine. Ces 5 photographes sélectionnés et leurs photographies exposées dansl’exposition « Regards sur la Chine», ceux-ci ne un échantillon de  toutes les faces de la photographiecontemporaine chinoise, les personnages et les scènes de ces oeuvres sontdifficiles de dévoiler complètement la Chine. Néanmoins, sans aucun doute, ces5 photographes qui tous ont l’esprit ouvert et la compréhension originale surla culture chinoise nous montrent la créativité de jeunes et l’espritprofessionnel. Leurs photographies, selon le genre, comprennent la photographiede reportage et documentaire, en plus, celle de concept et de paysage; selonles personnages et les scènes, déroulent la vie animée de ville et celle decontraire dans la campagne, tout en montrant des images culturelles chinoiseset des paysages poétiques

Odes du photographe Ta ke en ayant des images mêlantla poétique et le mythe avec la réalité, reflète son originalité dans la compréhensionsur le SHI JING, le premier recueil de poésie de Chine. Dans laphotographie Un canapé donné par le Dieu, les observations et les idéesenvers la vie du photographe YANG Shuhuai se présentent sous la forme de scène.Nous pouvons voir la vie animée des chinois dans la voie de développer par Uncoup d'œil sur l’époque de photographe LIAO Pan. Quant à l’environnementplanétaire, photographe REN Shichen dédie la photographie Les enfants dansles zones sèches pour dévoiler la situation difficile et les émotions deces enfants. Les montagnes et et la pluie de YE Wenlong, il expliciteson idée extraordinaire sous l’angle de la photographie sur la poétiquetraditionnelle chinoise. 

L’équipe de photoint.net de l’Association desphotographes de Chine (www.photoint.net) est un des sitesofficiels de l’Association des photographes de Chine, ce site de photographievise à proposer des photographes chinois et leurs oeuvres au monde, à présenterau public la tendance et les développements de la photographie mondiale et à favoriserla communication et la coopération entre la Chine et le monde dans le domainephotographique.


部分展览作品欣赏:


塔可


诗山河考


寻访2500多年前《诗经》中出现的这些山川、河流、残垣、故道,就像是卷进了一场缺席了对象的神秘约会,似乎有股莫名力量在背后左右着个人的情感与拍摄的方向。

回想拍摄之初,在做了几个月资料搜集与地域考证后,我惊觉自己陷入了历代儒生所建构的浩渺的诠释注疏之中。如此覆沓卑杂、真伪杂陈的诠释反映于“诗”上,原文本被不可避免的曲解甚而掩盖了。进一步说,所谓真实也一样被改造了。

现实的流变与文本本身及其诠释我相信是会相互影响的。而在这个漫长的互动过程中,主要的分歧与消亡的层面是什么?而在自我感觉的层面上,在原文本早已脱离了具体语境的情况下,所谓的“诗意”又有何必然性与依据?

我希望建构一种稳定而又牢固的结构,同时与“诗”本身的结构在某些层面可以形成互文,把文学性的意义推到一个遥远而又陌生的世界,使这些无形而神秘的东西进入现实之中,来剖析这个负载着无数可能性的模板。






用心按动快门


对廖攀来说,没有什么美景比记录时代脉搏的瞬 间更令人着迷。

廖攀认为,“有人的照片才有灵魂,才有故事,才有冲突”。如同新闻分为消息和评论,摄影师也有见证型和表现型之分。作为记者,廖攀的主要工作是时常“见证”,但也在努力“表现”。廖攀认为,记者首先要传递真实客观的现场,然后才是考虑带有主观内容的构图、视角等部分,尽量做到两者平 衡。“新闻摄影要传递客观,这是首要的,可是也不能平铺直叙。就像写文章要追求实事求是,也要 注重谋篇布局一样。”廖攀说。

“纪实摄影近两年显得尤其重要。数码相机已相当普及,摄影已不是专业人士才能玩的,现在人人都是摄影师。从技术角度来看,目前的傻瓜机拍出来的照片比以前的好相机拍出来的效果都好得多。所以,摄影的专业精神已不在于技术有多高,而在于你的片子有没有触动人心。”廖攀认为,如果一名记者只发挥了照相机的作用是不可取的,一张照片必须是一个典型的瞬间,在一个瞬间反映全貌。不仅仅是通过你所掌握的技能,更重要的是通过你的思想来反映这个新闻事件或者新闻人物。





叶文龙


看见山雨


“云青青兮欲雨, 水澹澹兮生烟,” 山雨初霁、润尽江南,青山叠翠、薄雾轻绕、涧中瀑飞,万物为之一新,有如世外桃源,空灵的山水,飘逸的烟云……如诗、如画、如梦、如幻。

山,喜马拉雅山、三清山、黄山、天山……天下之山皆属大物,而如何把这些山藏于心中化为灵虚之物,没入心灵之境地,让其散发出精气神,则是一种追寻。山,寻常物,求,非常味。

或身居山巅、或身居空谷、或身居碧溪,皆能感受大自然流行不殆、周流不息之精神。因为,那一山一水、一树一云之间均饱含风神凛凛之气韵,都漾溢着蓬勃生机,令人在“万物静观皆自得”中获得心灵的愉悦。





杨抒怀


上帝给了我们一张沙发


长沙魅力四射酒吧二楼,一个不起眼的角落,有一张沙发。

这是一个很奇怪的地方。刚入场的时候,这张沙发空空荡荡,如同一个废弃的空酒瓶。不久后,酒精随着血液流动而产生反应,这张沙发又如同一面魔镜,将各种各样的年轻人心里的真实情绪表露无遗。

凌晨1点的魅力四射酒吧,穿过二楼慢摇吧喧嚣的人群,便会偶遇这张沙发,暗红色,天鹅绒,沉睡的女孩,雪白的裙摆,修长的大腿,她将自己肆意横陈,这里便是她的国度,她是她的王。

她24岁,来自于湘西小镇……进入这座城市最古老的酒吧。

她爱这个酒吧的音乐,于是她和她的朋友们喝下1100毫升的伏特加,她跟着节奏扭动疲惫的身躯,她刚失恋,她无法忍受男友的傲慢,她骄傲且敏感,男人的傲慢在她的眼中就是毒药,她想要一张床,但不是施舍的,而是分享的,她至今都无法拥有。

她摇晃着挤过喧嚣的人群,她经过那张沙发,暗红色的天鹅绒沙发,沙发上一对年轻情侣正在拥吻。她的初吻也是在一张沙发上,她记得那张沙发,米色格子的单人沙发;她还记得那种感觉,还有心跳和那张湿润的唇。

她把自己的身体扔在沙发上,软软地陷进去。

旁边拥吻的年轻情侣起身离去,一个单瘦的男子踉踉跄跄扑上来吐了一地,两个浓妆的女子点燃一片呛人的烟雾,一个长发姑娘蜷缩在角落打着电话落着泪……总是有人坐上去或者起身离开,她依旧躺在那里,像个女王,所有的悲喜与她无关,她只管巡视自己的领地。

此刻,也许她觉得一张床不如一张沙发让她安心,因为床的另一半领地无时不刻都在沦陷,她厌倦了这样的战争。她睁开眼睛,用温柔的目光审视自己的子民,却没有人投以敬仰的目光,她突然很失落,她站起来,像女王般骄傲地转身离开。

音乐在继续,朋友们仍旧在狂欢,没有人在意她的离开或者到来。她突然明白,许多年前自己一直在追求的东西不就是现在所拥有的吗?快乐如此简单和真实地存在着,还能要求什么?

就像那张沙发,如同上帝打开的一扇窗户,让世人看尽世间的悲喜,最后还是要起身离开。

上帝给了我们一张沙发,我们聊以休憩,安静思考。

人生如同一昼夜,珍惜和不珍惜都会划上句号,何不好好珍惜,就算和这张沙发偶遇的短暂时光?

致谢所有和这张沙发偶遇的人们。





任世琛


旱区的孩子


在我儿时的生活里,最纠结、最让我头疼的一件事,就是每天放学后必须去两公里外山下的山泉抬水,那是一段漫长、艰辛、崎岖的山路。每次想到要去抬水,我不是躲避就是大哭,因为抬水不只是太累,更重要的是全村的孩子都要围着一池水去哄抢,到最后,即使没有干净的水,浑浊污泥的水也得和二哥抬上一桶回家……

2000 年5 月,甘肃一些地区发生了50 年来最严重的干旱,报社派我前往采访拍摄,我被眼前的旱情惊呆了,牛羊死亡、庄稼干枯,到处都是孩子和村民提着水桶在烈日下等待送水车送水的场景。从孩子一双双稚嫩的眼神里,流露出对水的渴望,对生活的无助。此时此景,让我油然而生地想起我童年取水之路……

据世界银行测算公布,中国每年干旱缺水造成的损失约为350 亿美元。全世界有30 亿人缺乏最基本的饮用水,12 亿人喝不上自来水,每年340万人因饮用不干净的水而死亡。全世界每年约有200 万儿童因缺水或饮用不洁净的水而死亡。

从2000 年到2016 年,我300 多次深入甘肃、宁夏、陕西等干旱地区,走访了480 多个村社,拍摄了旱区孩子生活、学习的10 万余幅影像。

关于旱区的孩子,关于水资源,关于生存,关于环境,已成为我关注纪实摄影的偏爱。我想,是有一个信念,让我用摄影语言传达旱区孩子的生存境遇和情感世界。




活动图集

( 共0张) 我要参加

参加活动的成员(0人

活动资讯

你可能还感兴趣的活动